Dear Yishun

小感動。
似乎從一個欠缺發展的沒落小漁村，瞬間晉升為絢麗繁華的一等城市。
麻雀變鳳凰，五臟也更俱全了。
打從母胎蹦出來並有記憶以來，我對這個家鄉的印象始終停留在二十五年前。
那千年不變的定律。
而如今的變化，遠遠超出想像。
這是義順大躍進，義順的改革開放，義順的大唐降臨。
也許從外地的你不明白，也許剛融入的你不明白，
但自始至終生活在義順的子民們，
我們的感動
非比尋常。

Touched beyond words.
Right before my eyes, the stunning expansion of my hometown
It seemed yesterday when we were still the small fishing village abandoned by modernisation, all
trapped in the time capsule where everything comes to a standstill.
But things have changed, and the development is revolutionary.
To you who are foreign to this estate,
To you who may have just joined us,
You may not understand the call for celebration
of these heartened spirits who have been here long enough
to witness the historic leap forward of
Dear Yishun.